الإعلان وبرنامج العمل المتعلقان بالتعاون الأفريقي -العربي في الصينية

• 非阿合作宣言和行动纲领

• "العمل" في الصينية    工作
• "اعلان القاهرة المتعلق بالتعاون الأفريقي العربي في المجالات الاقتصادية" في الصينية    关于非洲－阿拉伯经济及技术合作的开罗宣言
• "الإعلان وبرنامج العمل للتعاون الاقتصادي" في الصينية    经济合作宣言和行动纲领
• "برنامج العمل من أجل السلام والأمن والتعاون في أفريقيا" في الصينية    非洲和平、安全与合作行动纲领
• "الإعلان المتعلق بخطة العمل الأفريقية الخاصة بوضع المرأة في أفريقيا في سياق صحة الأسرة" في الصينية    关于非洲妇女家庭保健处境非洲行动计划的宣言
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المنشأ لتقديم توصيات بهدف التنفيذ الفعلي لإعلان وبرنامج عمل ديربان؛ الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعلي لإعلان وبرنامج عمل ديربان" في الصينية    为有效落实德班宣言和行动纲领提出建议而设立的政府间工作组  有效落实德班宣言和行动纲领政府间工作组
• "برنامج العمل الإقليمي المتعلق بالبيئة" في الصينية    环境问题区域行动纲领
• "الدعم التعاوني للأنشطة الإنمائية التي تتلقى مساعدة برنامج الأغذية العالمي في المنطقة السودانية - الساحلية في أفريقيا" في الصينية    合作支助在非洲苏丹萨赫勒地区由世界粮食计划署协助的发展活动
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا على الصعيد الإقليمي" في الصينية    联合国区域一级执行经发纲领的后续行动机构间工作队
• "برنامج العمل المتعلق بالعقاقير واللقاحات الأساسية" في الصينية    必需药品和疫苗行动纲领
• "الإعلان المتعلق بالفصل العنصري ونتائجه المدمرة في الجنوب الأفريقي" في الصينية    关于种族隔离及其对南部非洲破坏性影响的宣言
• "الإعلان الأفريقي وخطة العمل" في الصينية    非洲宣言和行动计划
• "الإعلان المتعلق بالتعاون التجاري في جنوب الأطلسي" في الصينية    南大西洋商业合作宣言
• "الإعلان المتعلق بسياسة الفصل العنصري في جنوب أفريقيا" في الصينية    关于南非种族隔离政策的宣言
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بتنسيق المعونة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولية في أفريقيا جنوب الصحراء" في الصينية    开发署/世界银行撒哈拉以南非洲援助协调指导原则
• "برنامج العمل الإقليمي للتعاون التقني في مجال بناء القدرات واستخدامها في أفريقيا" في الصينية    非洲能力建设和能力利用方面技术合作区域行动纲领
• "حلقة العمل البرلمانية الإقليمية لغرب أفريقيا المتعلقة ببقاء الطفل ونمائه" في الصينية    儿童生存与发展问题西非区域议会讲习班
• "الإعلان المتعلق بالأمن والسلام في أفريقيا" في الصينية    关于非洲安全与和平的宣言
• "برنامج التعاون التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنساني المشترك بين الوكالات في العراق" في الصينية    联合国机构间伊拉克人道主义方案合作方案
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتلقي مدفوعات مستعملي المرفق الأفريقي لتنمية المشاريع" في الصينية    开发署非洲项目发展机制用户收款信托基金
• "برنامج العمل المتعلق بالعقاقير الأساسية" في الصينية    必需药品行动纲领
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الأفريقي" في الصينية    联合国南部非洲教育和训练方案信托基金
• "الإعلان المتعلق بتوثيق التعاون في مجالات التجارة والنقل العابر والاستثمار" في الصينية    鼓励贸易、过境和投资领域更密切合作宣言
• "فريق الخبراء القانونيين والتقنيين العامل المخصص لاعداد بروتوكول متعلق بمركبات الكلورو فلورو كربون ملحق باتفاقية فيينا لحماية طبقة الاوزون" في الصينية    制定保护臭氧层维也纳公约氯氟碳化合物议定书法律和技术专家特设工作组
• "برنامج العمل المتعلق بالمعوقين" في الصينية    残疾人行动纲领